以色列商标驳回复审有什么要求及流程
267人看过
理解驳回通知的法律性质与应对时限
收到以色列专利局(ILPO)下发的商标驳回通知后,企业首要任务是确认驳回类型及法定期限。根据以色列《商标条例》,申请人需在驳回通知签发之日起3个月内提交复审请求。若因故需延期,可依据条例第46条申请1次延长期限,但必须提供充分理由并缴纳延期费用。逾期未响应将导致申请被视为放弃,且恢复程序极为复杂。
驳回复审的核心法定依据以色列商标驳回复审主要依托《商标法》第29条及第30条展开。常见驳回理由包括:与在先注册商标构成近似(第29条)、缺乏显著特征(第30条第1款)、描述性标志(第30条第2款)或违反公共秩序(第30条第5款)。企业需精准定位驳回条款,才能制定针对性应对策略。
形式审查阶段的材料准备要求复审请求需包含经公证的委托书、驳回通知原件、反驳理由书及证据清单。理由书必须采用希伯来语或附官方认可的翻译件。证据材料需按ILPO要求的数字格式上传,包括使用证明、市场调研报告、消费者声明等,所有非希伯来语证据需经认证翻译机构处理。
针对缺乏显著特征的论证方法若商标因缺乏显著特征被驳回,企业可通过提交"第二含义"证据进行反驳。包括但不限于:连续3年以上的以色列市场使用证明、广告投入数据、行业媒体报导、消费者认知度调查报告等。证据需体现该标志已通过使用获得区分商品来源的能力。
解决商标近似争议的实操策略面对引证商标构成的近似驳回,可采用四种应对方案:提交共存协议、主张商品服务类别不类似、请求引证商标撤销程序,或通过设计元素差异化论证。其中与在先商标权利人达成的共存协议需经ILPO审查,协议内容应包含市场划分、使用限制等具体条款。
商品描述过广的修正技术因商品服务描述过于宽泛被驳回时,企业需按照《尼斯分类》第11版进行精确限定。例如将"计算机软件"具体化为"数据库管理软件",将"服装"限定为"运动防护用竞技服装"。修改后的表述不得扩大原申请范围,且需保持与现有经营业务的一致性。
证据材料的认证与提交规范所有证据需经以色列领事认证或海牙认证(Apostille)。使用证明需包含商标图样、使用时间、地域范围及商品服务项目。网络证据应公证网页截图及网址信息,线下证据需提供销售合同、发票、展会照片等原始文件扫描件,并附英文或希伯来语译文。
审查意见答辩的程序性要点提交复审请求后,审查员可能发出进一步质询意见。企业应在2个月内完成答辩,答辩内容需逐项回应审查意见并引用相关判例。以色列最高法院2019年第3456号商标案判决中确立的"商业印象整体比对原则"常被用于反驳局部近似驳回。
听证程序的启动与参与技巧若书面材料未能说服审查员,可申请口头听证。听证请求需在收到二次驳回通知后15个工作日内提出,并缴纳听证费用。企业应提前准备听证备忘录,委派熟悉案件的专业律师出席,重点演示商标实际使用状态及市场区分效果。
驳回复审的官方费用结构2023年以色列商标驳回复审官方费用为每类1200新谢克尔(约320美元),延期申请费为600新谢克尔,听证费为2000新谢克尔。费用需通过以色列专利局在线支付系统完成,不接受跨境银行汇款。企业应保留缴费凭证并上传至ILPO案件管理系统。
审查周期与进度追踪方式常规驳回复审审查周期为8-14个月。企业可通过ILPO在线门户查询案件状态,关键节点包括:形式审查通过、实质审查启动、审查意见发出、决定草案公示等。遇紧急情况可申请加速审查,但需提供合理理由如侵权诉讼前置需求。
复审失败后的司法救济途径若驳回复审被最终驳回,企业可向以色列地方法院提起行政诉讼,诉讼时效为决定送达之日起45天。司法审查阶段可提交新证据,但需说明复审阶段未提交的正当理由。2018年特拉维夫地方法院在第5672号商标案中推翻ILPO决定的判例值得深入研究。
跨国企业的特殊注意事项外资企业申请以色列商标驳回复审时,需委托以色列本地执业律师办理。同时应关注以色列与母国是否签署商标审查合作计划(如与美国的PPH项目),这类安排可能加快审查进程。所有文件需办理使领馆认证,非英语文件需附官方翻译。
专业处理以色列商标驳回复审不仅需要熟悉本地法律实践,更要善于运用国际商标保护规则。企业应在收到驳回通知第一时间启动分析程序,确保在法定期限内提交符合ILPO严格要求的复审材料,最大程度维护品牌在以色列市场的合法权益。
275人看过
244人看过
163人看过
124人看过
.webp)
.webp)
.webp)
.webp)